После того как между Кэти и Кайлом завязались отношения, капитан медслужбы Златова осталась без компании. Однако сей факт нисколько не смутил никогда не унывающую Даяну, способную необыкновенно быстро находить контакт с людьми. Она целыми днями пропадала на "Аурелии", где веселилась на полную катушку. Причем не было особой разницы в том, находилась Даяна в кампании подруг по медслужбе крейсера или одна. Она всегда пребывала в хорошем настроении. Именно на "Аурелии" девушка познакомилась с состоятельным земным бизнесменом Омаром Бернаром, владеющим крупной агротехнической компанией на Земле и проживающем в Новом Париже.
Не красавица, но вместе с тем, не лишенная определенной привлекательности, слегка полноватая, и в то же время по милому женственная, веселая хохотушка Даяна сразу покорила сердце стареющего шестидесятилетнего джентльмена. Только сначала она об этом совсем не догадывалась. В силу достижений медицины, а также условий жизни 24 века, восприятие возраста существенно изменились, поэтому мужчина в 60 лет считался вполне себе еще не старым. Сам по себе, коренастый смугловатый Омар с легкой проседью в черных густых волосах выглядел еще очень даже подтянуто и моложаво. Однако если не смотреть на внешность, чисто арифметически так сказать, солидная разница в возрасте между ним и тридцатилетней Даяной все же поначалу мешала ей воспринимать Омара всерьез. Бернар же в свою очередь недавно пережил второй, весьма бурный развод. Поэтому он решил развеяться, устроив себе продолжительный отпуск и отправившись в круиз, который волей обстоятельств оказался сопряжен с такими знаменательными событиями, как масштабное празднование великой победы. Сначала Даяна не придавала ухаживаниям Омара большого значения, думая, что тот не добившись ничего от нее сразу, легко найдет себе временную подружку, возможно даже помоложе чем она сама. В принципе, с его деньгами и несколько старомодным шармом, сделать это было несложно.
Да и сама обстановка неудержимого праздника жизни располагала. Тем не менее, его интерес к ней явно не ослабевал, а только усиливался. Ухаживал Омар красиво и ненавязчиво, но делал это с целеустремленной настойчивостью самонаводящейся ракеты класса "космос-космос". Во время праздника доступ на боевые корабли ВКС являлся достаточно свободным. Однако опять же до известных пределов. Поэтому оставалось только гадать, каким образом несколько раз каюта капитана Златовой оказывалась заставленной настоящими живыми цветами, по понятным причинам стоившими в условиях космоса огромных денег. Такие знаки внимания немало смущали даже бойкую Даяну. К тому же подобные гламурные штучки совсем не свойственные укладу жизни на звездном крейсере, сделали ее предметом обсуждения всего женского персонала лазарета, а также постоянных подшучиваний со стороны Кэтрин. Впрочем, ходившие пересуды оставались достаточно безобидными. Ведь у обладавшей ровным легким характером Златовой вообще не было врагов. В конце концов, Даяна, не очень-то привыкшая к таким экстравагантным проявлениям внимания к своей персоне, сама стала испытывать некий интерес к галантному ухажеру. Тем не менее, она и мысли не допускала о чем-либо более серьезном, чем круизный роман. Даже тогда, когда они, после главной церемонии награждения (куда Омар каким-то совершенно непостижимым путем смог достать пропуск) знаменующей собой окончание празднеств, провели вместе ночь в роскошных апартаментах Бернара на борту "Аурелии". Затем пылкий бизнесмен выкинул уже совсем что-то неординарное. Когда сотни кораблей, скопившиеся возле астероида ("Аурелия" в том числе), стали постепенно разлетаться в разные стороны, а "Дедал" стартовал к Марсу, служба наблюдения пространства засекла неотрывно следующее за крейсером малое космическое судно класса "системный шаттл". Такие аппараты, в отличие от шаттлов "орбитальных" были оснащены всем необходимым для автономных космических путешествий по всему пространству Солнечной системы, и, по сути, являлись космическим аналогом частных фешенебельных яхт в океанах Земли. Чаще всего такие корабли так и называли – "космическими яхтами" или катерами.
Короче, Бернар бросил оплаченное до конца круиза место на лайнере, нанял роскошную космояхту вместе с экипажем, да и отправился вслед за любимой. Никто на крейсере, включая саму Даяну, этого, конечно, не ожидал. Поэтому командование, слегка ошалевшее от таких, не описанных не в одном наставлении выходок и, не зная как реагировать, несколько раз разрешило катеру пристыковаться с тем, чтобы забирать на борт капитана Златову. С тем конечно, условием чтобы яхта следовала за крейсером на расстоянии не более чем в несколько мегаметров. Обалдевшая Даяна сначала отнекивалась, но ее, в конце концов, уговорила Кэтрин со всей определенностью заявившая подруге, что Омар не на шутку влюбился. Долго это, естественно, продолжаться не могло. На "Дедале" и так уже кое-где раздавалось зычное ржание экипажа по данному поводу. Даяну вызвала к себе начальник медчасти. Начальница сама будучи женщиной, внутренне позавидовала подчиненной. Однако виду не показала, а сурово потребовала "немедленно прекратить эту клоунаду".
Что Даяна и сделала к своему некоторому облегчению. Однако к этому облегчению, присоединилось гораздо более сильное чувство искреннего восхищения (честно говоря, у всего женского персонала крейсера тоже) поступком Омара, который плевать хотел на все условности. Кроме того, доктор просто не смогла остаться равнодушной, увидев, как сильно расстроился ее кавалер, когда ему пришлось улетать. После прибытия крейсера к месту постоянной дислокации на марсианских орбитах и перехода большей части экипажа на постоянное жительство в близь расположенные орбитальные астропоселения (где Патруль снимал жилье для офицеров целыми уровнями), общение с Омаром продолжилось, но уже не было так на виду. Сначала оно состояло в частых долгих беседах по видеосвязи, что, в общем-то, пока устраивало Даяну, однако решительно не устраивало не на шутку разошедшегося Бернара. Прошло не так уж много времени, прежде чем Омар свалился как снег на голову, прилетев на Марс никого не предупредив.
Даяна с Кэтрин вечером этого дня подойдя к своим ПЖМ (персональный жилой модуль), после службы, просто остолбенели, когда увидели ждущего их бизнесмена, с самым простодушным видом прогуливавшегося возле дверей с огромным букетом цветов в руках.